Sebuah serikat petani di AS merasakan humor Indonesia setelah tweetnya meledak dengan lelucon seks dari negara nusantara berkat terjemahan NSFW dari sebuah kata dalam bahasa Inggris..
National Farmers Union baru-baru ini memposting foto domba betina yang menggemaskan ini di Twitter, menampilkan teks yang merupakan permainan kata-kata penyemangat yang terkenal. Karakter Viola Davis berkata kepada gadis kecil yang dia rawat di The Help.
Kicauan itu entah bagaimana sampai ke Twittersphere Indonesia, dengan tweeps dari negara tidak dapat menahan kegembiraan mereka atas pakan lelucon NSFW.
Jika Anda tidak menguasai bahasa gaul Indonesia, biri-biri betina (diucapkan ay-weck) artinya berzina.
Ya, lelucon seks isyarat.
"Sangat setuju. Kami suka ya. Ewe sampai gosong,Musisi Fiersa Besari tweet menanggapi tweet NFU.
Telah mempelajari kata gaul Indonesia yang baru, NFU memposting tweet tindak lanjut yang berisi pelajaran bahasa Inggris singkat untuk legiun penggemar baru Indonesia.
ah, kesenangan yang tidak berbahaya di internet. Setidaknya orang Indonesia bersikap sopan tentang semuanya.
Diskusi tentang posting ini